Monthly Archives: September, 2014
Beste Joris, 18 september stond op mijn kalender gemarkeerd. Het referendum voor onafhankelijkheid was zonder twijfel de belangrijkste beslissing die de Schotten moesten maken sinds 1707 (toen de unie tussen Schotland en Engeland tot stand kwam), dus niemand die ook maar iets met Schotland heeft kon er omheen. Ik heb een poging gedaan mij in het debat te verdiepen, maar in de discussie over een muntunie, beschikking over gasvelden, onderwijs, EU- en NAVO-lidmaatschap etc. is het mij niet gelukt een…
Dear Joris, The 18th of September was a important date, even for me. I think the Indyref was the most important decisision the Scots had to made since 1707. I did try to read a lot of information about the referendum. The discussion about the pound, the oil- and gasfields, education, EU- and NATO-membership, etc.. was too difficult to form an opinion about. I was hoping that Yes would have won, but that’s more based on a feeling instead of…
Vorige week donderdag stond ik in een kerk in Gorgie met een papiertje voor mijn neus. Ik had een potlood in mijn rechterhand en staarde naar de twee vakjes. Het ene was YES en het andere NO. Ik had eerder mensen met tranen in hun ogen naar buiten zien gaan, waar twee groepen mensen nog een laatste campagne voor YES en NO aan het voeren waren. Ik krijg eigenlijk alleen kippenvel als ik het ijskoud heb, maar nu stond het…
Vandaag is het misschien wel de belangrijkste dag voor de Schotten in 307 jaar. Zij kunnen stemmen of ze onafhankelijk worden van de rest van Groot-Brittannië. Wat het ook zal worden, ongeacht de uitkomst zal het voor een ingrijpende verandering gaan zorgen in het land. Ook als Schotland No gaat stemmen. Het land is volgens de polls precies verdeeld in de helft vóór onafhankelijkheid en de helft tegen. Echtparen, broers, voetbalmaten, de een stemt Yes en de ander No. Daarom…
Iedereen die The Simpsons wel eens heeft gekeken, kent Groundskeeper Willie wel. De Schotse conciërge van de Springfield Elementary School waar Bart en Lisa op zitten. Hij heeft alle clichés die mogelijk zijn: een zwaar accent, rood haar, opvliegend en draagt graag een kilt. Uiteraard is hij afkomstig van de Orkney Islands. Groundskeeper Willie is ook een voetbalfan; hij support Aberdeen. In 2005 werd hij nog uitgeroepen door The Times als meest herkenbare Schot ter wereld, zelfs nog voor mannen…
“Buller! Buller! Buller!” Zo begroeten de mannen hierboven op de foto elkaar. Het is de traditionele begroeting van leden van de Bullingdon Club, het meest elitaire studentencorps van de UK gelieerd aan de Oxford University. Om lid te worden van deze club moet je puissant rijk zijn of blauw bloed hebben. Liefst allebei. Deze foto van de Bullingdon Club duikt vaak op in discussie over het Indyref. Vaak begeleid met de vraag “wil je door deze figuren worden bestuurd”? Een…
Een van de vaste rubrieken dit jaar gaat “Letter from…” worden. Dat is een briefwisseling tussen Sebas, een Nederlandse Hibee en Edinburgh-liefhebber, en ondergetekende. In deze brieven bespreken we het reilen en zeilen van beide clubs uit Edinburgh, het andere Schotse voetbal, de stad, het land en nog meer. Vlak voor de derby, gewonnen door Hearts, kreeg ik een brief van Sebas. Tijd om hem eens te beantwoorden. Ha Sebas, Wat een start van het seizoen voor Hearts. Winnen op…
One of the features on this blog will be “Letter from…”. Sebas, a Dutch Hibee and big admirer of Edinburgh, and I will send eachother letters this season. Subjects such as the fates of both Edinburgh clubs, Scottish fitba, the city, Scotland and much more will be discussed. Just before the derby I received a letter from Sebas. It’s time to answer it. Hi Sebas, What a start of the season for Hearts. The Jambos won at Ibrox and then…
In sommige stukken heb ik het woord al wel eens genoemd: Indyref. Iedereen denkt natuurlijk weer dat ik een raar woord heb verzonnen, maar dat is niet zo. Indyref staat voor “Independence referendum”. De Schotten mogen op 18 september namelijk stemmen over onafhankelijkheid. Iedereen die 16 of ouder is, in Schotland woont en gemeentelijke belastingen betaalt mag YES of NO invullen. Kiest meer dan 50% YES dan hoort Schotland niet meer bij het Verenigd Koninkrijk en bestaat dat nog maar…
Precies zes weken geleden verliet ik Nederland. Rond deze tijd zat ik ergens bij Hemel Hempstead me te ergeren aan de middle lane wankers. Als je een jaar ergens anders gaat wonen, weet je dat je wat dingen gaat missen: familie, vrienden, worstenbroodjes, Tilburg en Willem II bijvoorbeeld. Ook het vincken mis ik wel, al zie ik hier meer voetbal dan ooit. Ik heb tweemaal langer in het buitenland gewoond (ik ben zo’n wereldburger) en dan weet je wel een…
Joris van de Wier
Joris van de Wier, 35 jaar en voetbalgek. Houdt van Willem II en het Britse voetbal. Na het bezoeken van alle 92 Engelse Leagueclubs is het tijd voor een nieuwe uitdaging en dat is Heart of Midlothian een seizoen lang volgen.
Latest Tweets
-
@PPTimp Oja, die werd toen gespeeld natuurlijk :-)@PPTimp Ik zag het van Wimbledon. Daar waren veel vinckers. Wel balen, want het was bijna de enige die eruit lag. Wembley was de Verfbeker?@PPTimp Dat is goed om te horen. En nu een keer een tripje maken naar Schotland voor voetbal :-)RT @PPTimp: Genoten van @GloriousHearts1. Veel geleerd over het Schotse voetbal en Schotland. Ook veel hardop gelachen trouwens! #leestip #boekentip@iain_mac @jamtart18 That's already in it. Also the term 'doing a Hibs' is used several times when did did hibsed it.