Hearts v Falkirk

DSC00243

Even terug naar de tweede seizoenshelft van 1998/1999. Het is de enige keer in mijn leven dat ik naar Willem II ging en dat ik al wist dat we gingen winnen. Zelfs tegen Feyenoord, dat afgetekend koploper was, had ik totaal geen zenuwen van te voren. Het werd 4-1. Ik heb nooit meer zo’n goed voetbal gezien. Vandaag leek er echter heel erg op. Falkirk werd vooraf, samen met Hearts en Hibs, als de uitdager van Rangers gezien. Een lastige…

Read More
6
Share

Marymass derby

Meadow front

En van de voordelen van wonen in Edinburgh is dat er veel te vincken valt in de buurt. Ik ben daar vrij kieskeurig in, want vincken om het vincken vind ik niets. Maar toen ik zag dat de Marymass derby op het programma stond, slaakte ik een kreet van vreugde. Het is een van de meest historische wedstrijden in de Schotse non-League. Al sinds 1921 is het traditie dat Irvine Meadow XI en Irvine Victoria op Marymass Friday tegen elkaar…

Read More
3
Share

De Eerste Maand

DSC09303

Vandaag ben ik hier, op de kop af, precies een maand. Dan is het natuurlijk tijd om eens terug te kijken. Aanpassingsproblemen heb ik eigenlijk niet gehad. Er zijn wel een paar dingen waar ik mij over verwonder. Zo is het hier vrij normaal om dronken over straat te lopen. Ik vind dat nog steeds raar na een maand, maar voor de rest kijkt niemand er van op. In mijn wijk wonen vooral Schotten en Polen en die zijn dat…

Read More
2
Share

Hearts v Hibs 2-1

H4 DSC09389

Last Sunday was the first-ever Edinburgh derby played outside the top level. The fans didn’t mind and the home end was sold out within minutes. It took Hibs a bit longer to do that, but they also sold all their tickets. A sold-out game in the second tier, where’s the promised Armageddon that would happen when Rangers died? Although Neil Doncaster has the face of a very reliable man (I would trust him all my money), I think he exaggerate…

Read More
1
Share

Hearts v Hibs 2-1

H4 DSC09389

Eergisteren was het “derby day” hier in Edinburgh. Voor het eerst in de geschiedenis werd de Edinburgh derby niet op het hoogste niveau gespeeld. Dat maakte overigens weinig uit, want binnen een paar minuten waren alle kaarten aan Hearts-kant verkocht en een paar dagen later was ook het uitvak uitverkocht. Dat beloofde veel goeds. Voorafgaand aan de wedstrijd werd ik uitgenodigd voor een zogenaamd “Derby Breakfast”. Wie denkt dat ik lekker croissantjes heb gesmikkeld, komt van een koude kermis thuis.…

Read More
0
Share

Letter from Lochend

Letter from Lochend

One of the features on this blog will be “Letter from…”. Sebas, a Dutch Hibee and big admirer of Edinburgh, and I will send eachother letters this season. Subjects like both Edinburgh clubs, Scottish fitba, the city, Scotland and much more will be talked about. Sebas has the honour to kick-off this series. First subject is of course the derby who will be played for the 318st time this Sunday. Dear Joris, August 17th it is on again: the Edinburgh Derby.…

Read More
0
Share

Letter from Lochend

Letter from Lochend

Een van de vaste rubrieken dit jaar gaat “Letter from…” worden. Dat is een briefwisseling tussen Sebas, een Nederlandse Hibee en Edinburgh-liefhebber, en ondergetekende. In deze brieven bespreken we het reilen en zeilen van beide clubs uit Edinburgh, het andere Schotse voetbal, de stad, het land en nog meer. Sebas geeft de aftrap vanuit Lochend, de wijk waarin het stadion van Hibernian te vinden is. Het eerste onderwerp is de derby, die zondag voor de 318e keer in officieel verband…

Read More
0
Share

Dutch Jambo: Peter de Vries

Peter de Vries

I thought it was a good idea to do some interviews with Dutch Jambos about their passion for Heart of Midlothian. Of course there aren’t many, but I have found two of them. The first one is Peter de Vries. It seems like I’ve made this person up as his name contains parts of two former Hearts players from The Netherlands: Peter van de Ven and Mark de Vries. But Peter de Vries exists. He is 44 years old and…

Read More
5
Share

Dutch Jambo: Peter de Vries

Peter de Vries

Het leek mij wel leuk om voor mijn blog Nederlandse Jambos te interviewen. Echt veel zijn die er niet. Twee, zover ik weet. Vandaag trapt de eerste af. Toevallig heet hij Peter de Vries. Het lijkt wel nep, want zijn naam is opgebouwd uit de twee Nederlanders die in het verleden voor Hearts speelden: Peter van de Ven en Mark de Vries. Maar Peter de Vries bestaat echt, Rotterdammer en 44 jaar. Sinds een jaar of tien volgt hij Hearts…

Read More
0
Share

Rangers v Hearts 1-2

Rangers DSC08711

Tot deze ochtend kwam ik er maar niet uit. Zou ik naar Ibrox gaan om daar een ticket te proberen te regelen voor het uitvak of moest ik hier in een pub gaan kijken? Uiteindelijk besloot ik hier in een pub te gaan kijken. Ik ging wat centen pinnen en ineens bedacht ik mij. Iets meer dan een uur later stond ik naast Ibrox om bij het uitvak een kaartje te regelen. Na keer op keer “nee” te hebben gehoord…

Read More
4
Share